El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Argibideak - Instrucciones


Azken Estreinaldiak
Gugaz Telebista 


PIN TxikiGüne 2011-2012


Cabalgata de Reyes 2012


Güre Aiton Amonak: La Quadra


Scotland 2012


Transilvania Express

Gugaz Music
Escúchalo en Gugaz
Dale al play!!















agenda Gugaz
:: aisia / kultura
Carnavales de Lantz-eko Inauteriak
Prepara tu disfraz de Carnaval de Lantz y una coreografía para el día 17 de Febrero con Gazte Berri Sodupe. Lantz mozorro-jantzia egin eta Gazte Berri Dantza Taldearekin koreografia bat prestatu.
 cartel - kartela

:: aisia / kultura
PIN TxikiGüne & Cabalgata de Reyes
Aquí tenéis los 2 vídeos que resumen el PIN TxikiGüne y la Cabalgata de Reyes 2012. ¡Esperemos que os guste! Hemen duzue Gabonetako TkikiGüne eta Erregeen Kabalgataren bideoak. Espero dugu zure gustokoa izatea!
 Pin-Txikigune 2011-2012
Cabalgata de Reyes 2012

:: kirola
V Apuko Igoera
El 19 de Febrero se disputa la 5ª edición de la Apuko Igoera, una carrera de 23 km que podréis disputar tanto a pie como en BTT. Otsailaren 19an, Apuko Igoeraren 5. edizioa. Anima zaitez!
 cartel - kartela

:: aisia / kultura
guenes.info
Nace para informar de manera integral y participativa a los ciudadanos interesados en los proyectos de su municipio. Gu.In ataria jaio da herritarrek informatzeko eta haien partaidetza sustatzeko.
 web

:: kirola
Salidas Gazteabentura 2012
Para este invierno hay 2 salidas a la nieve preparadas. Del 10 al 12 de Febrero a La Mongie y en Marzo, del 16 al 18, a Formigal. Elurretara bi bidai prest Otsaila eta Martxoan, La Mongie eta Formigalera.
 cartel La Mongie kartela

:: aisia / kultura
Concurso Fotográfico: Calendario Municipal 2013
Ganbara Argazki Taldea de Sodupe, en colaboración con el Ayuntamiento de Güeñes, lanza un concurso fotográfico para seleccionar las imágenes que formarán el Calendario Municipal 2013. 2013-ko egutegirako argazki txapelketan parte hartzera animatu zaitez!
 bases - oinarriak

:: aisia / kultura
Calendario 2012 Güeñes
Calendario realizado con ilustraciones pertenecientes al libro, 'Recorriendo el pasado', que será editado por el Ayuntamiento de Güeñes, gracias a la colaboración de Ganbara Argazki Taldea y de los vecinos del municipio.
 Egutegi-Calendario

:: aisia / kultura
Gugaz Solidario 2011: El Salvador
Aurtengo erronka salidarioarekin El Salvadorreko ikasleei zuzenduta. Gabonetako kanpaina solidarioarekin (PIN + Gugaz Munduan Eguna) 1.153,19 euro lortu dira. Guztira 5.793,99 EURO!!! en total, después de la ultima cantidad recaudada en Navidad.
 ecobombillas solidarias
gugazsolidario.org

:: aisia / kultura
Zer da Gugaz?
Vídeo musical que resume todas las acciones más importantes realizadas por Gugaz en estos 4 años. Musika bideo hau, azken lau urteetan Gugaz egindako ekintza guztiak laburtzen ditu.
Zer da Gugaz?

:: aisia / kultura
Güre Aiton Amonak. La Quadra
Vídeo íntegro del reportaje realizado en La Quadra. Os esperamos para las 2 próximas entregas en Güeñes y Sodupe. Podéis descargaros de recuerdo el cartel y vídeo en los siguientes enlaces
 cartel - kartela
bideoa

:: aisia / kultura
Gugaz Egiten Agenda.
Otsailak 2-6 Febrero. Conoce la agenda de eventos, espectáculos, cine, teatro, y conciertos de esta semana que se realizan en nuestro municipio o municipios limítrofes
Informazioa

:: aisia / kultura
Gueñesko Udal Ludoteka TxikiGüne.
Otsailak 4 Febrero, Sodupe, Güeñes, Zaramillo!!Larunbatero 17:00-20:00 Sábados, Tailerrak, jolasak,zinea ...Anima zaitez!
 Sodupeko kartela
Güeñes eta Zaramilloko kartela
Arautegia-normativa/Izena emateko orria-inscripción

:: aisia / kultura
Enkarterri Bidaiatzen 2011
El pasado viernes se estrenaron los vídeos de los 2 intercambios realizados en 2011, Alemania - Selva Negra & Balkan Express. Pasaden ostiralean, aurten egin diren Alemania - Oihan Beltza & Balkan Express gazte-trukeen bideoak aurkeztu ziren.
 Alemania - Selva Negra
Balkan Express
Blog Enkarterri Bidaiatzen

:: aisia / kultura
Scotland 2012 & Transilvania Express
Gugaz está trabajando en los posibles destinos para los 2 intercambios de 2012. Aquí tenéis un adelanto. 2012 urteko gazte-trukeetan ari da Gugaz lanean jadanik. Hementxe duzue aurrerapen bat.
 Scotland 2012
Transilvania Express

:: aisia / kultura
Listados Cursos Municipales - Udal Ikastaroen zerrendak
Listados de los cursos municipales. Udal ikastaroen zerrendak ezagutu dezakezu.
 natacion - igeriketa
cursos deportivos - kirol ikastaroak
cursos culturales - kultura ikastaroak

:: aisia / kultura
Oferta de Cursos Municipales - Udal Ikastaroen eskaintza
Inscripciones abiertas durante todo el periodo siempre que haya plazas disponibles. Consulta grupos y horarios
 cartel - kartela
horarios
hojas de inscripcion y baja.

:: aisia / kultura
www.guenes.net
El Ayuntamiento de Güeñes cuenta con una renovada página web municipal, moderna, fácil de manejar y con nuevos contenidos. Sartu zaitez web gune berrian!
 entrar en www.guenes.net atarian sartu

:: aisia / kultura
Balkan Express 2011
Los 15 jóvenes del Municipio de Güeñes han participado en el intercambio joven de este año en Bosnia y Croacia.
 sigue el blog

:: kirola
Nuevo Boulder y Rocódromo cubierto en Sodupe.
Desde el día 29 de Marzo ya es posible utilizar el boulder y rocódromo instalado en la zona del KirolGüne de Sodupe. Consulta horarios y precios en los siguientes enlaces
 precios y reservas
normas de utilización

:: kirola
KirolGüne Sodupe.
Horario de 9-14.30 h. y de 16.30-22 h. de lunes a viernes. Sábados de 9-14.30 h. y de 16.30-19.30 h. Domingos y Festivos de 9-14.30 h. Tel. 946692573
folleto, tarifas, y actividades
video
inscripción, baja y documentación necesaria

:: kirola
Pistas de Paddel Zelaiak.
Las reservas de las Pistas de Paddel de Sodupe o Güeñes se podrán realizar en el KirolGüne, tlf.: 946692573, en la Kultur Etxea de Sodupe, tlf.:946692689 o en la de Güeñes, tlf.:946690877
 información paddel Sodupe
información paddel Güeñes

:: kirola
Frontón Sodupe.
Las reservas se podrán realizar en el KirolGüne, tlf.: 946692573 o en la Kultur Etxea de Sodupe, tlf.:946692689.
 tarifas
erabilera arauak / normas de uso

:: aisia / kultura
Gugaz Bolunta.
Apunta Zaitez! Sodupe Gueñesko Kultur Etxeetan edo GazteGünean
 informazioa - información
izen-emate orria - inscripción
Total Créditos Gugaz Bolunta

:: euskera
Exposición "Vidas domésticas" erakusketa ARENATZarte-n
Marijose Recalde-ren eskulturak Arenatzarte-ko parkean. Erakusketa berri hau Urriaren hasiera arte egongo da. Nueva colección de esculturas de la artista Marijose Recalde en el parque de Arenatzarte titulada "Vidas domésticas".
 más información - informazio gehiago

:: kirola
Prepara 10 km o Media Maraton con nosotros.
Laguntza behar baduzu jarri kontaktuan gurekin eta hauek argitzen saiatuko gara - Si necesitas ayuda ponte en contacto con nosotros e intentaremos aclarartelas.
 Entrenamiento 10 km en 45 min
Entrenamiento 1/2 Maraton en 1h 35 min
Entrenamiento Maraton 3 h 30 min

:: kirola
Presta ezazu Triatloi bat Gugaz - Prepara un Triatlon con Gugaz.
Si quieres preparar un triatlon este verano con Gugaz, puedes descargarte este entrenamiento básico. Pero si tienes dudas: ¿Cómo empezar? etc etc. No dudes en consultarnos, y un licenciado en Inef y experto triatleta te aconsejará
 entrenamiento triatlon


handia 

 
KULTUR ETXEA SODUPE C/Travesía Gallarraga z/g - 48830 Sodupe Tlf: 94.669.26.89 Fax: 94.669.33.85
KULTUR ETXEA GÜENES C/ Enkarterri, 2 - 48840 Güeñes Tlf/Fax: 94.669.08.77
KULTUR ETXEA DE ZARAMILLO C/ Geltoki Bidea, 4 - 48820 Zaramillo Tlf/Fax: 94.669.37.47
GAZTEGÜNE C/ Cadagua s/n - 48830 Sodupe Tlf: 94.669.37.36
info@gugaz.org - info@gudalzer.org